比特网ChinaByte(严大伟)4月15日消息 2008年4月15日，“Power聚能 驱动数据中心变革”-IBM Power Systems大会在北京亮马河大厦隆重开幕。IBM系统与科技事业部平台销售全球副总裁 Stephen Leonard先生做了精彩演讲;
Stephen Leonard：谢谢Ross A. Mauri，大家早上好。我在这儿给大家介绍最为激动人心的一刻，就是给大家介绍新的系统，也就是IBM今天所宣布的系统是什么给我们做一个介绍。大家都知道，IBM有两个市场非常成功的产品已经推出一段时间了，你可以看到在上面是i系统，它在市场上已经有20多年的历史了，这个产品集合了两个成功的产品，一个是36和38系统，IBM20年前把这两个系统合在一起，叫做ASS400系统。它整合了很多的数据库以及一些操作系统，还有一些工具把它整合到了一个工作环境中。
IBM系统与科技事业部平台销售全球副总裁 Stephen Leonard先生
另外一方面，在图下面另外一个产品叫做System p，Ross给大家介绍了它是一个基于UNIX系统的平台，实际上对于全球的UNIX服务器有1/3的费用是花销在这个系统上的。总量比较大，1/3是投入到IBM的UNIX平台上。现在我们没有这两个产品线了，就像20年前我们整合了System 36和System 38两个系统一样，现在我们要进行一个新的整合，就是要把p系统的产品整合起来、统一起来，把它放入一个单独的硬件里面，包括价格、维护价格都会统一，放在一个硬件里面整合在一起。这张图可以看到这是我们产品线整个的状况，这是新的整合之后的产品，这是今天的一个整合后的状况。都是基于POWER6的技术，它是所有系统的核心块。我们有二核的刀片，POWER6，把它放入IBM标准的底座中。之后我们会讲到最高、最大的商业服务器也就是UNIX595，这将是全球最大也是最好的服务器，这是我们支持所有的系统，包括AIX 、i和Linux。刚才也提到i5/OS系统已经应用了。另外我们也有一个POWER VM的虚拟化，利用多年的虚拟化软件，之后把它整合到POWER6平台之上，所有的这些产品，之前都存在，都是现有的产品，但是现在把i和P系统整合起来之后，把它们重新包装，产生一个新的产品，在02年第二季度的时候，我们宣布了POWER4系统，当时已经有比较大的进展了。现在的整合实际上也是能够为客户提供更多的价值，因为能为客户做很多事情，首先就是使客户能够整合、综合他们的数据中心的人力，我们不需要这样一组人来管理UNIX系统，之后还有另外一组人管理Linux系统，还有另外一组人来管理i操作系统。
通过这样的一个整合、一个统一，他们可以把三组人放在一组，同时也可以基于这样的操作系统上建立通用的流程，他们不再用单独、分隔的功能和系统，把它们统一起来了，这样对我们的客户来说带来了很大的价值，使他们释放资源同时更好地利用这些资源，使它的数据库运营更加有效，同时更好地利用最先进的技术，就像Ross也提到了新的全新企业级数据中心提供的产品一样。
刚才提到了我们把i5/OS改名字了，改成了System i，我们为什么改名字呢?我们跟一些客户聊天，问他们下一步IBM应该怎么做?他们给的答案绝大部分一致，他们说应该把统一的流程，也就是i系列和p系列统一的流程在题目上体现出来，我们想了很多名字，有一个叫做i6操作系统，客户就问我们说不应该把操作系统的名字和核心的硬件结合起来。所以我们就把i5/OS改成了一个简单的“i”，大家看这幅图，有一个蓝色的背景，蓝色的背景表明是IBM操作系统。i代表了很多问题，比如代表了简化、代表了整合还代表了灵活，你就可以看到我的演讲中我会告诉你，我们谈到我们的操作系统，我简单地说“i”，这其实就是在i5/OS操作系统以上的给的一个新的品牌的名称。
对市场来说这有什么意义呢?对市场的意义是，现在我们把“i”系列和“p”系列整合到一起了，现在只要是非X86的市场上我们都可以使用，我们在市场份额上还是很有优势的。我们不妨看一下2006年的时候，每一年我们的竞争对手都做的都不太好，我们却做的很好，我们可以加速我们的客户，从IBM POWER系列得到的运算量能够加倍、加速。我们今天介绍的是什么呢?对大企业客户提供了主要的产品，一个是Power 570，一个是Power595。我们还给科技、科研和行业的一些客户，他们是做计算的，我们还有一个Power575。我把几款产品计算一下，第一个产品叫做Power575，这是一个新的产品，我们在i系列和p系列中都提到了这款产品，当时我们在北京进行了宣布，它已经获得了很好的市场接受度。现在自从这些系列06年6月份推向市场以来，现在已经卖了5000台设备，这在关于中间规模的平台是卖的最好的。但是现在，我们已经没有简单的i系列和p系列了，我们现在把它们进行统一，有了一个新的品牌叫570，除此以外，我们这个系列还能够很容易地进行扩展，有一个扩展的能力叫做热节点添加功能或者热节点扩展功能，它们在运行过程中，也就是不用运行中段就可以进行这部分的工作。既可以支持i操作系统的工作，也可以将AIX ，也就是基于Linux的工作平台和UNIX的工作平台都可以给予支持。还可以x86的平台进行支持，Power 595中是现在商用系统中最强大的，这个系统速度达到了5.0 GHz，都是在这个核心上运行的，大家看到这是一个关于核的模块，这个模块是一个非常强大的处理器，它不但非常强大，而且还很节能。它速度可以达到5.0 GHz，但是它使用的能耗跟以前的能耗是一样的，但是现在的处理能力却达到了以前的一倍，而且我们还有PowerVM软件，这样这个系统就可以进行很好的优化。比如现在UNIX的使用率只有25%，但是有了这样一个系统，就可以24小时毫不间断的运行。
我给大家举个例子，看看为什么我说这个系统非常有效，这是一个基于ERP的标准，就是用它的工作负载来进行比较，发现IBM的POWER6是SAP使用最多的，这么多的用户，但是我们使用处理器的数量只是竞争者的一半，这一点很重要，重要在哪?第一，处理器的数量就是在用户环境中到底耗电是多少?第二就是运维的成本也降下来了。第三就是处理器越多耗电越大，我们处理器越少就是耗电少，同时性能不变而且还变得更强，所以在这个系统上可以运行多种工作负载。所以不用增加自己的成本就能够实现同样的性能，而且还有一些乘数效应，能够保证整个服务器的这种性能的提高和服务器乘数效应式的提高。
还有另外一个方式，在我们公布POWER6之前，其实是标准的32路的惠普Superdome，那时候即使是POWER5也比HP要做的好。现在有了POWER6，我们现在就变得非常的杰出，我们在每个处理器的核上，大家看这是核的模块，这个模块上有两个核，就是我们每一个核上都应该是以前的两倍，也就是说这两个核上这两个小模块是HP现在Superdome我们现在计算是他们现在运算的四倍。
我们提到我们的客户可以讲工作负载进行整合，我们是具有很强的能力的。如果我们把不同的工作负载整合到同样一个工作平台上，这要注意的就是我们在整合的这些系统，他们能不能运行多种不同类型的运算、多种不同类型的平台，正如我们刚才说的，比如刚才ERP的系统，工作负载，这就很重要。因为有很多不同的系统在运转、运算，他们有不同的工作负载，而且我们还发现在服务器数量方面还有很多于网络应用为基础的应用，比如JAVA技术。所以我们认为我们不但要有很强的交易的吞吐量，还要有很高的JAVA的性能，这样就可以有不同类型的工作负载同时运行。而还取得一个优势，就是这些平台能够进行互可操作，可以使用共用的接口，能够在系统中共同使用。这就使我们省去了很多的麻烦、节省了时间、节省了电能。
595在使用JAVA性能的时候，我们看一下这是可以支持多个操作系统的，可以看到跟我们的竞争对手相比我们的性能是他们的3倍，很多客户都在告诉我们，他们发现IBM的系统带来很大的价值，不仅如此。刚才Ross提供的一些图表和我的一些图表中可以发现，很多客户都离开我们的竞争对手投奔到IBM之下，在过去两年中1000多个客户已经从SUN和HP的系统转移到IBM的Power Systems中来，这给我们带来10亿美金服务器相关的价值。
越来越多的客户也想迁移到IBM的Power Systems的环境中，他们很多人跟我们讲，他们这么做还是有困难的，因为他们没有所需要的资源也没有相关的能力，就不能够使迁移顺利完成。我们技术这么有好处，他们如果想获得这些利益的话，必须要达到相关的资源，而且他们还希望他们能够不承担很多的风险就可以达到目的，我们进行了很多指导和支持，我们有1000多次成功的经验了，所以对于客户来说，如果他们想把自己的系统迁移到IBM系统的话，如果他们认理不足的话，我们其实可以进行提供帮助。所以我们提出了Power奖励计划，我们有一个相关的俱乐部，如果你参加那个俱乐部，进行迁移，就可以收集到一定的点数，你可以拿这些点数找到IBM，IBM就可以支持你并帮助你进行迁移，这样我们就能够帮助客户迁移到IBM系统当中来。
你可以看到128路的Superdome，就是HP的服务器上，如果IBM对此进行回收，他们就可以获得价值达到51.2万美金的迁移服务。我们还谈到，其实我们的服务器是在高端市场的，现在我来谈谈现在分布式市场我们的份额。在这张图上你可以看到我们的BladeCenter S，这是一种标准化IBM的机箱，这个机箱里面有6个处理器的刀片，它的操作系统也是支持AIX 、也支持i、也支持Linux，所有这些都是PowerVM进行整合的，这个机箱上甚至可以放Intel甚至是AMD的刀片，所以它是支持不同系统的，所以我们可以看到中间市场我们都有不同的产品提供。在面对全球客户的时候，他们有很多关键性的一些应用，那个时候他们可能就需要在i系列上，还有在x86平台上运营，对客户来说这是一个非常好的平台。
JS12是我们一个两核的系统，还有四核系统，我们还支持AIX也支持Linux或者是i的操作系统，而且有非常高级的虚拟化的软件来支持。
现在我比较一下两个不同的产品，他们耗费的钱是一样的，费用是一样。比如520的i，或者就是BladeCenter S的i系列，所以现在对于用户来说，在BladeCenter S中，这个投入资本就很少了，它耗电非常低，而且也可以进行热节点的扩展，竞争对手HP，它有一个竞争产品，不太好携带，里面添加了驱动器，驱动器使用了刀片的插槽，所以不像我们这么灵活。
这就是我们今天所有的系统，今天宣布的产品大家看到不只是硬件，也不只是硬件的性能，比如刚才强调的微处理器，宣传的非常快，其实不只如此，我们还有软件的产品，还有客户现在可以能够最佳的应用，IBM产品POWER系列中的性能和特性，我们把所有的软件把252个软件产品中每一个都结合起来，我们有虚拟化的技术还有操作系统的整合，还有可用性、还有安全性，还有耗电方面，还有运维管理，现在我们的客户可以讲这些系统充分应用，达到最大的能力。
我们来看一下其中的三个，第一个就是PowerVM，刚才我已经提到过，我刚才提了几次了，PowerVM是一种软件，你可以看到这个软件是在操作系统之下，是在操作系统和部件之间的，它允许客户能够使用PowerVM就可以将工作负载和操作系统进行脱钩。这时候就不再受它潜在硬件和软件的影响，这样的话，就可以把应用孤立出来，通过虚拟的方式，也就是可以进行硬件的重新配置。如果想要将不同的系统把它整合成一个大的服务器当中的话，这样一个虚拟化的技术。虚拟化技术和市场其他可以获取的技术相比先进的多，之后我们会介绍一下虚拟化的特点。
这是一个产品叫做Power System Software，它可以使客户更好的运用虚拟化，我们90%的客户使用AIX或者Linux系统中，都会使用虚拟化的软件，他们都在使用PowerVM，而且能够从中获得很多的好处。它能够做什么呢?它能够使你的虚拟化更深化、更进一步，能够提高60%的使用率。
由于我们的虚拟化技术、虚拟化能力我们也有所谓的共享的架构，包括AIX 和Linux还有i，这三个系统都可以在同一个系统上同时共享系统资源进行运行，所以你可以看到灵活性是非常大的。在这样的系统上，我们可以运行15000个应用程序，在不同的操作环境上都可以在这样的系统上得以应用。
其中非常重要的一点，假设你有很多不同的系统，而且经过整合的平台上来运行的话，你一定要非常灵活、灵巧，而且你的架构一定要非常灵巧。包括硬件、操作系统等等一定要弹性比较高，而且要非常灵活。另外我们还要有其他的一些能力，比如分区能力还有其他的叫做活动分区迁移，以及应用能力，应用灵活性方面都有比较大的改进。这对客户很简单，并且有很大的利益，就像你维护普通的系统一样，比如你会在星期二下午两点来做，而不用在星期六、星期天上午两点来做，所以说维护起来还是比较方便的，之后我也会给大家介绍一下其他的好处。
刚才介绍了硬件还有软件，你可以在硬件上利用这些软件，同时更好地利用潜在的能力。另外还有一点就是能够给客户提供更好的服务和支持，同时让他们能够获取更大的、前所未有的、自己单独也无法获取的更好的利用率。所以你可以看到，在这六层下我们有不同的软件，刚才我也介绍了六层不同的产品，包括PowerCare服务，你可以选择其中的一个服务，这个服务是系统的一部分，购买Power 595的时候，这些服务是不需要付费的。
刚才我谈到了系统、也谈到了软件，还有一点我想谈一下高性能的计算能力，也是我们今天要宣布的一个功能，它是性能非常好的系统。它有448个POWER 6的处理器，同时也利用了水冷模块的技术，它的性能是过去的5倍，同时能耗这方面要降低3倍，比它前面那个系统来说，也就是POWER5系统来说，POWER6系统的能耗都很好。除了性能有所改进之外能耗也有大幅度的降低，这是两个重要的特点。看看它的细节是什么?首先我们把这个系统放到一个非常密集的配置上，一般情况下，这样密集的安装会导致很多的热量、能耗就比较高，热或者热量、热比由于密度增加也会极度增加，假设这时候出现了问题，这样的系统怎么冷却它?是非常难的，这也是为什么要引入一个新概念——水冷。水的冷却效率是循环空气冷气系统的4000倍，你可以想象一下4000倍的效率，大多的数据中心，或者说所有的数据中心现在已经具备了自己的水冷系统，但是主要设备是空调，实际上数据中心确实需要空调进行冷却。我们在数据系统中用了水冷系统，我们管它叫做水冷集群，就是以水为基础的冷却基础，它的铜刀片是利用水冷系统进行散热的。
575能做很多事情，首先我们算一下交通灯从绿变成红，Power 575可以提供两千五百二十亿的循环操作，就是从红灯变成绿灯。人心跳的那一瞬间，Power 575可以有84亿的操作，在踩刹车的那一刹那，Power 575可以运行120亿次，而且有非常好的安全性能，所以这是一个非常高效的Power系统。我们利用这样的系统也在气象局和很多机构里都有比较大的应用，包括气象预报，在短期和长期的天气预报方面都有比较大的应用。
我们下面看一下IBM的Power Systems，它不仅能够帮助你削减运营成本，也能够把各种各样的好处整合起来，它是一个完全新的系统产品，而且把各种产品综合起来，有一系列、一套硬件、一套中间件，同时也支持各种各样的运行环境、操作环境，包括AIX、i和Linux。同时能够使你的利用率得到高的提高，同时也能降低你的能耗，这就是PowerVM的作用，这就是今天我们的产品发布。你们自己的Power等式是什么呢?听完我们自己的发布会之后，你们自己的Power等式是什么?希望能告诉我们。
