Bernard Meryerson：各位早上好。下面我向你们介绍一下z10的系统，你们看到了我们前面的介绍，我们有一个真正、非常庞大的芯片在系统里面。如果你和我本人一样是搞技术的，你不需要到大机器里面，你可以把它放在兜儿里面，我们有一些样板给你们看。
现在这个行业正在面临着非常大的挑战，你们都非常熟悉，在过去的50年里面，如果你在家门口，你会听到这样一种声音，这不是一个问题，这可能是我们的水管漏水了。如果你30年前在数据中心里面听到这个声音你会担心一些问题，可能你的数据中心泄漏了。今天你会听到完全一样的声音，这个声音是我们房顶上塑料瓦片的声音，今天我们可以看到我们的技术到达极限，会带来能源方面的问题，比如原油达到100美元一桶，同样一些信息技术会消耗大量的能源产量(全球)，这给我们的行业带来非常大的挑战，还有使用IT行业方面的服务是必须要面对的。我们要看到这些无所不在的挑战，其中一点就是我们应用的现代化，要部署一些新的应用，这些是你们必须要熟悉的事实。程序员有两个最基本的做法：其一，编写程序，有更多的代码行越多越好。其二，他们不会记录他们所写的东西，这是非常坏的组合，所以你需要花很多时间升级程序，程序员可能做别的工作去了，这又是另外一个挑战。
IBM系统与科技事业部战略联盟副总裁及首席技术官Bernard
还有一个主要的问题，现在我们全球化了。不久以前，有一本著名的书《全球扁平化》，如果你在世界上任何一个国家做银行业务，你也许在东京、纽约都要做同样的银行业务，随着企业变成了全球化的企业，你需要24×7的可用性，对信息的需求是恒定的、不断的，必须总是要能够保持工作状态比较安全，安全是面临的另外一个巨大的问题。我们的网络越多，数据就越多，数据就是你的生命，所以要加以保护，也是企业的生命。
我们叫做无节制的服务器的蔓延，这是一个标准的答案，比如说把容量用完了，再买另外一个服务器，忽略了什么呢?我们再买的别服务器，这看上去和一个小的盒子差不多，这是非常好的，我想做的是不管把这个盒子插上去花1000美元还是2000美元等等，这是讨价还价。但是它有很多隐藏的成本，它跟服务器包括一些软件，随着我们装的越多就花费越多，它占用空间，如果是典型的X86，可能机房就堆满了。如果利用率只是10%，设想一下你有一个员工走进去，这个员工10天有8天没有工作，可能你就把他开除了，但是我们可以容忍x86这个情况，这是很大的一个问题，因为他们没有做任何事情，还去消耗这些资源、能源、空间，包括这些电、用电等等，还包括一些碳的排放等等，这都是不能容忍的，这是一个很大的挑战。我们有这样一种事实，这也并不是IBM的问题，是全球的问题，是每个人都面临的问题。我们有很多新的客户来应对这些情况，我们有很多这样的案例，他们使用这样的技术已经很多年了，我们并没有决定是否能够支持SOA，但是IBM一开始就介入进来了，IT的整合对我们来说是很新的东西，我们已经做了很多年了。还有节能是比较新的，还有业务的弹性等等，这是我们非常好的例子，我们有这样的能力解决。
比如说我们的一个客户，他们使用了整合和现代化，他们能够节省三亿八千万的(在基础设施五年间)，整合分离的系统把它们整合起来。你可以想象一些安全的问题，涉及到资金的卷入，可能有几百万美元的交易，这个地方不能容忍任何的中断，你必须有非常安全的操作。并不能保持永远在线的能力，他能够部署一些新的，他只是做一些彩票业，这是在全球去做，他整合了很多包括Linux的应用，还有大型主机等等，他们能够在三年里面节省1500万。这都是非常经济化的动力，这里面使用Systerm z，实际上可以由很大的经济性，对客户带来很多的优势。
下面我们来看看我们已经做了一些什么，现在什么能够表明我们系统的能力。我们具有一种专业化的引擎来满足客户的要求，比如说你想要做这样一些数据的复制，做比较简单的Java的加速器都是有可能使用这样一种专业化的引擎，这是我们z系列的。如果你们看一下专业化的引擎从2001-2007年发生了很大程度的增长，就Java本身来说，差不多149%的增长。关于Java，最近我常常一个非常大的金融行业的问题，80%未来的工作量都是应用程序都是用Java编写的程序，所以能够应对非常大的工作量。还有显然的数据库的工作，zAAp、zIIP。在我们实际的工作量的部署上来说，这都是一个非常强大的平台在过去几年继续做的非常好。现在的原因是我们考虑一下我们的客户，他们非常有大的依赖性，比如证券交易、银行网络，24×7ATM存取款机，还有机票订票，不能宕机要一直运行，人们在这个弹性的平台上保证不是一个问题，不会宕机。
从系统部署来看，看这个图象，有秘密武器在里面，z是我们有着几十亿美元投资的公司，一些公司实际上他们的名字跟技术结合在一起，他们是投资的，像德州仪器，他们有一位先生叫做杰克，他发明了集成电路，实际上对他当时提出了专利，德州仪器去年退出了这个技术，因为太昂贵了，不做了。还有富士通，他们把半导体剥离出去了，IBM采取了不同的路径，我们把最佳的技术做全球的联盟，跨越了各种各样的公司AMD、三星等等，这都是一个联盟，变成了全球最大的单一的半导体业的一个联盟，整体的支出在三年当中这些公司加在一起是330亿美元，包括我们这样的行业来说。就是能够和这些公司有一个密切的联盟的合作，并不是一个问题来说，就是做出硬件，一些最基本的科学。我们制造这样一些技术，在这里使用生产出一些芯片，这是z10核心的芯片，这是很巨大的一个步骤。它提高了200%的速率。
了解一下这个芯片速率多快，设想一下光速，从我大拇指到食指之间的光速，在整体时钟周期这个机器，就是光速还没有能够抵达到我的手指上速度非常快，很快的速度，比光速还快。这是一个情况。这些机器需要大量的计算能力，我们还做什么呢?充分利用IBM独特的地方，IBM并不是一家芯片公司，IBM也不是一个硬件公司，或者软件公司或任何一种系统公司。我们都涵盖、涉及了，不是一个是所有的，我们是一个基本的科学机构，它必须开发一些半导体的技术，还需要跟一些芯片进行集成，把这些芯片集成到系统里面去。把它集成到一个全球的环境里面去，数据中心包括这样一些服务，这都是我们叫做整体的设计。实际上我们从分子最小的地方一直到我们大的方面来做，我们集成整合的时候，有这样一些好处可以看到，我们做绿色，实际上这个芯片给我们带来了巨大的能力，在计算来说。使用的电能来说，跟前一段是一样的跟芯片所能做的，能够做比以前更大。这对于我们z系统是一个庞大的变化，也是往前很大的迈进一步。
我们还充分地利用了我们系统的技能，可以说是一种64路的模式，我们把内存提高了3倍多，这个内存可以巨大的增长，差不多是300%，它已经解释了在我们一些医疗的图象包括一些要求并不一定是处理，这些应用程序可以由内容密集型的能力，在系统当中可以说是一些实验到内存上，把数据反馈回来继续使用。所以我们改变了很多拓扑存储，我们是星状的拓扑存储结构，可以很快移动数据。最后一点是我们的I/O问题，我们有很多计算的引擎，有这么大的能力，有这样一种可靠性，可以去生成大量的数据，需要能够把这个数据跟所要求的地方能够沟通起来，作为一个结果我们会有非常高速的InfiniBand，比前处理器快多了，能使机器更敏捷。通过这些步骤我们大型主机怎么做的，这里面可以看到这样一个系列。z10比以前提高了70%的利用率，系统提高了50%，它并没有全面表现出来，我们还构建了内置的能力提供计算，可以提高10倍的改进。它区别于工作量的性质，对一些交易的机器，这是我们大型主机做的，它可以在芯片系统上有 更多的计算的马力和能力。
像前面说的一样，传统是当你需要更大的计算能力，你会到外面买另外一个服务器，这是可以被接受的，当能源的使用和维护的成本占了很大一部分，人们可以不用忽略，但是整体购买服务器的费用差不多有500亿，管理它给它提供电力，可能会达到2500亿，你会开始注意到很大的数字，如果你再来做的话，Z变成了很大的吸引力了。从成本来说是这样的。
大家熟悉非常好的优势，你可以用几分钟的时间部署额外的资源，比如你想出去搞一个订单，让人们过来装上软件。但是z有一个自动的根据需求部署的能力，可以降低它部署的成本，或者是把它通过实时的方式部署资源来保证服务器的质量，所有的这些都是集成方式来做的，这就没有必要预先规划，有一个缓冲期，是嵌入式的，同时也没有必要进行停机进行部署，就是会用动态的方式来做。从新的机构来说，如果有一些临时的新的容量的需求，在没有停机的方式来把它长期的进行部署，所以给企业带来很大的灵活性。了解这个情况的人都知道，北京奥运会马上举行，大家心情非常激动，我不知道大家有没有听说过这样的情况，在美国搞奥运会的时候，奥运会期间服务器整个系统就崩溃了，因为流量太大。z系统处理得非常好，因为你可以根据需要的基础上部署新的资源和容量，没有存储不可能进行计算，所以我们把存储系统升级到DS8000，它的容量就提高了4倍，而且它是全国故障切换流程完全自动化，你在做竞相处理的时候，用户是看不到的，也就是说即使故障了用户还可以继续用这个系统。恢复的时候，如果数据在同步的话，速度可以提高95%，从另外的角度来说，你只是占用原来5%的时间进行再同步，因为我们改变了数据再同步的方式，这样的话只是对那些上一次重新写的那些密码进行再重复就可以了。不光是硬件方面的优势，当然硬件产品是非常好的，我肯定会买。
我们的软件也有非常大的优势，你看一下软件的设计方式，它是一个完全的解决方案，它是一种智能化的下一代的平台，它的设计方式是这样的，它把流程和信息综合在一个解决方案里面，那些单体的情况是不能跟它比的，下一代企业智能化，是根据Cognos8这样的产品，在人员、流程和信息方面也一个完整的解决方案。类似的方式，如果你要革新，Rational有一个工具促进写程序的过程，大家知道写程序的他们必须学习新的技术，它就是可以帮助你做一些自动翻译的过程，在自动化的方式来做，你不用花很多的时间来重新培训这些软件人员，因为现在有一个非常自动化的软件工具。另外，从企业管理角度来说，Tivoli可以提供单一可视化的方式、自动化的方式进行管理。对资源的部署、对优先的次序都可以从一个单一的方面进行管理，这样的话，减少了系统运作的成本，而且我想这个问题是IT用户最关注的问题。
另外z10还推出新型的IT服务，比如IT服务器优化和整合服务。这是整合性的服务，就像说明一样，有1500个Linux服务器，还有一个电源管理、电源供应的问题，尤其像纽约这样电力紧张得地区更是一个难题。不过纽约可以建四个数据中心，我们这个产品就可以使你把X86这样的系统进行整合。一般来说，只有10-15%，但是现在通过这个产品可以提升到85-90%的水平，而且节省电力更高达85-90%，而且节省的空间也高达85%。也就是说完全是一种整合性的服务，这就是我们一起追求的服务，还有面向Parallel Sysplex的数据分享，尤其是对多机构、全球性的企业来讲，全球的数据整合是非常重要的问题。还有GDPS的服务实施，行业独特的跨多种平台整合的自动化端到端的恢复，灵活性非常好，可以自动化的，可以在单一的情况下进行统一管理。还有一个非常有意思的服务，也是我们推出的，大家知道对于数据安全方面政府要求非常严，不同的国家都是这样的，在美国有这样的法律，就是没有加密的数据可以让你花几百万美元，甚至有一个非常著名的案子，就是黑客进入了加州大学，但是加州大学不知道哪个数据被偷了，所以他们必须通知每一个潜在的用户，他们花了1000万美元的费用进行了通知，所以用一种安全的方式对数据进行加密非常重要。即使盘丢了也没有关系，因为它是加密的，你不能把数据拿出来，所以我觉得这种功能非常重要，我们希望能够部署这样一个产品支持我们的z10。
我再举一个例子，我讲讲魁北克政府的例子，当大家使用z10这样的系统以及以前的产品，通过整合的特点可以节省很多的钱，而且魁北克政府确实有很大的难题。因为这个是有关税收的系统，大家知道，他们对程序要重新写，为了保持系统的灵活性，因为它负责整个魁北克政府，所以有很大的挑战。所以在一个议购的环境下把服务器进行整合。在这样z系列的同质的环境中，可以和其他的系统进行合作，通过这样的合作进行无缝的整合，在成本方面节省很多，而且尤其是在部署花的时间方面减少了很多。
这里有几组数字，有60台分离的UNIX服务器，把他们整合到5个IFL中，就是都放在其中使系统运行，容量增加了2.5倍，整体利用成本也有大幅度的下降。Nationwide Insurance项目，把250个服务器到z9上有6个IFL，将在未来3年内节约1600万美元。还有大型的的Linux环境，有760个x/86服务器整合到26个IFL中，在未来三年节约80%。右手的数字展示了一些优势，从X/86，不是虚拟化的，这是最糟糕的方式，可以了解一下后面的情况，这方面人员的费用是非常大的，即使有了虚拟化成本也是相当大的。在中间那一行也有X/86运行，有300多个服务器，压缩到6个IFL中使用z10，可以看到即使在最糟糕的情况下都可以节省80%，即使在一个虚拟化的X/86中节省70-75%，我们讲的不光是硬件采购的成本而是整体运行的成本。
大家看一下黄色的部分，它是硬件成本，硬件成本不大，非常有意思的一点是，他们只是花了几千万美元购买了服务器，但是维修成本很高，就像买车一样，修车费是很多的。要降低成本，很多人加入了我们的行列，差不多4000多个应用都是在z系列运行，1200多个Linux应用，在07年增加了260种。zLinux得到独立软件商广泛的支持，已经有1300多家支持这样一个系统的ISV。还有校园计划，随着我们越来越重视环保，重视整体运用成本的减少，现在已经有400多所学校和差不多4万多名学生，他们都非常了解我们的系统特征，这条线路正在利用。
我们确实有一些非常好的项目。我想其中吹嘘几个，比如OpenSolaris社区，我们跟SINE公司合作，这是我们的合作的一部分，即使我们是竞争对手，但是在其他领域我们都可以进行合作。搞了一个OpenSolaris，这样可以在CBM进行运行，而且现在还处在一个初步的阶段，但是我们正在快速取得进展，因为在这样一个整合的环境下，你完全可以进行镜像的处理，而且SAP商业智能加速器，我们也有一个GAMEFRAME，有一个高性能计算的引擎。一个镜片只有45瓦的能量使用，而且我们有引擎支持游戏或者支持多机的游戏的引擎。所以我们取得了很大的成功，，再次感谢大家，感谢这么多人来听我们的演讲，下面再次请我们的主持人。
